今年长江第二波洪峰预计明日过境重庆主城，位于长江边的菜园坝水果市场内已成了一片汪洋。记者李文科摄
　　
　　今年长江第二波洪峰预计明日抵达重庆主城。两江水位上涨，今日，记者在现场看到，菜园坝水果市场西瓜交易区被淹，大量瓜贩被迫转移到九滨路交易，货车在九滨路上排了近1公里。同时，紧邻的竹木市场也进水，经营户连夜转移货物。
　　
　　水果市场西瓜交易区被淹西瓜搬到路边卖
　　
　　上午11点，记者在菜园坝水果市场看到，地势较低的西瓜交易区已被洪水淹没。路口处摆放着警示牌：洪水期间车辆禁止通行。
　　
　　在此经营水果十多年的老板刘先富告诉记者，前天（3日）接到了市场管理方通知，洪峰要来了。从昨天下午开始，他就找来货车将西瓜转移到九滨路。
　　
　　记者在九滨路上看到，大量瓜贩将西瓜临时转移到这里交易，运西瓜的货车在九滨路上排了近1公里。
　　
　　竹木市场进水商户连夜转移货物
　　
　　菜园坝竹木市场，位于水果市场旁，也是地势低洼。经营户周先生说，江水从昨天下午开始上涨，“没想到涨得这么快。”
　　
　　昨晚7点过，周先生雇了工人，连夜转移货物。“熬了个通宵，到今天早上7点过，基本转移完。”周先生显得有些疲惫。
　　
　　而经营户罗先生的铺子，由于货物较多，到今日上午11点，还有部分正在装车。放在铺子外的彩钢瓦还没装车，看到有客人来问价，罗先生折价卖出。
　　
　　“每年都要遭这么一次，早已经习惯了……”在竹木市场经营十多年，早已习惯和洪水打游击的罗先生笑着称，最坏也就是多歇业几天。