兵团新闻网阿克苏6月13日电(张雪萍) “你吃这个草莓，比街上卖的甜多了，等你月底来，吊杆杏就熟了……”在新疆生产建设兵团农一师四团十二连，居民姚翠英对调查果树种植情况的同志分外热情。这是该团开展居民家庭种树养花调查过程中发生的一幕。
　　
　　四团地处天山最高峰托木尔峰山下，冬暖夏凉，特别适宜果树的成长和越冬。近几年来，该团居民全部住上了两地合一的宽敞住房。为增加职工收入，发展庭院经济，提高庭院利用率，该团还免费为居民发放果树幼苗，职工还按照喜好，自己购买果树，以丰富自家的果树品种。初夏，职工庭院内，果树枝繁叶茂，清风微拂，幼果散发着特有的清香。不仅使居民生活环境得到了提升，而且改善了他们的生活。
　　
　　在这次果树种植调查中，全团居民庭院种植各类果树平均7棵。在十二连职工马天义的庭院内，果树种类达6种，他说：“从去年开始，自家水果就没断过，晒干的杏子、红枣吃不完，都送给了亲朋好友”。