作者：麦子编译
　　
　　美国农业统计部门发布的资料显示，由于市场对弗吉尼亚州（Virginia）葡萄酒需求增加，推升了当地酿酒葡萄产量。从2001年到2007年，弗吉尼亚葡萄产量增长了33％。由4200吨增至5600吨。
　　
　　弗吉尼亚州奈尔森县（Nelson）葡萄种植商兼酿酒师AlWeed称，这几年他的葡萄酒销量稳步上升，越来越多的人开始认识弗吉尼亚葡萄酒。
　　
　　Weed从1973年开始种葡萄酿酒，当时弗吉尼亚还没有正规的酒厂，现在已经发展到130多家了，弗吉尼亚也跃居全美第五大葡萄产区。Weed表示，不断更新的机械设备，丰富的经验使得当地葡萄酒日趋成熟。北部Richmond与Tidewater是该州葡萄酒产业发展最快的两个地区。
　　
　　MarketStreet酒厂厂长RobertHarllee称，随着弗吉尼亚州的酒厂数量增加，葡萄酒销量也在不断上涨。客户们对其产品质量都非常满意。Harllee说：“对我们而言，葡萄酒仍然是一个年轻的行业，我们尽力挖掘本土潜力，开发最适合这里种植的葡萄品种。”目前，MarketStreet酒厂最畅销的酒是小味儿多（petitverdot），来自波尔多的品种，“正如新西兰以长相思闻名世界，弗吉尼亚将以优质的小味儿多扬名海外。”
　　
　　（文章来源：dailyprogress）