美国商业资讯2008年10月15日加州WESTLAKE VILLAGE消息——都乐食品公司（Dole Food Company, Inc.）今天确认，欧洲委员会已经采取了一项不利于都乐及其德国子公司Dole Fresh Fruit Europe OHG的判决。欧洲委员会在今天发布的新闻稿中声明，委员会的这项判决将对多个欧盟香蕉进口商处以罚款，原因是发现欧盟香蕉市场上存在某些不利于竞争的信息交换行为。这项罚款决定是在委员会于2005年6月开始的调查以及于2007年7月20日发出的异议书（Statement of Objections）的基础上作出的。
　　
　　委员会判决对都乐处以总计4560万欧元的罚款。根据欧盟委员会的罚款指导条例，都乐可能面临数额最高达其全球营收10%（6.93亿美元）的罚款。公司迄今还未收到委员会判决的全文。
　　
　　公司相信它并未违反欧洲有关竞争的法律，并有意就这项判决及强加罚款进行上诉。
　　
　　都乐食品公司2007年的净营收为69.3亿美元，是全球最大的高品质新鲜果蔬生产商和营销商，也是领先的有机香蕉生产商。都乐销售种类日趋繁多的包装和冷冻食品，同时在营养教育和研究方面也居于农产品行业的领先地位。
　　
　　本新闻稿包含《1995年私人证券诉讼改革法案》中界定的“前瞻性声明”，涉及多种风险和不确定性。前瞻性声明基于管理层当前的预期，通常可通过“可能”、“将要”、“预期”、“相信”、“打算”、“期望”及类似表达词语的使用来识别。可能导致实际结果与本文中明示或暗示的产生重大差异的风险和不确定因素包括：天气状况；市场对行业产量压力的回应；产品和原材料供应及定价；利率和货币汇率变动；发展中国家的经济危机和安全风险；国际冲突；以及限额、关税和其他政府行为。更多有关可能影响都乐财务业绩的因素的信息包含在公司向美国证券交易委员会呈报的文件中，包括公司的10-K表年度报告。
　　
　　 --30--BB/la*
　　
　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
　　
　　联系方式：美国都乐食品公司
　　 C. Michael Carter, 818-879-6810