2015年1月30日，由世批联亚太地区工作组和全国城市农贸联合会联合主办的第六届亚太批发市场大会在北京召开。其中，以“国际农业品贸易合作”为主题的圆桌会议是会议议程中最重要的部分之一，来自新西兰、智利、冰岛等国使馆的农业代表以及其他国际农产品从业者均参与了此次会议。作为一种特别的会议形式，圆桌会议无席次之分，保证了所有参会者无论职位高低、国别大小都有平等发言机会。会上，各国代表的发言集中在电商平台、追溯系统和农产品进出口利弊三个方面。中国水果门户记者得以全程参会，为大家从现场带来详实的报道。

世界各国农业代表纷纷质疑电商模式

会议中，令人印象最为深刻的是各国代表对农产品电商提出的种种质疑声。虽然国内电商平台发展得如火如荼，但不少国际农产品贸易从业者似乎都对电商持保留甚至批评的态度。

与会的新西兰驻华使馆的农业参赞罗杰·史密斯（Roger Smith）认为，传统模式的跨境贸易主要是一种B2B（企业对企业）的形式。以水果为例，这种交易的重要前提是由海关设立的一系列非常严苛的过关系统。而电商这种B2C（企业对顾客）的形式，往往在报关和质量品牌、认证方面有一定漏洞，导致一些假冒伪劣的产品流入消费者手中，影响了消费者对产品品质的信心。

智利驻华使馆农业参赞贝安之也表示了对电商渠道在产品认证方面的担心。他提到，智利方面一方面在和电商积极合作，另一方面也正在试着寻找电商之外的新平台，以期提高智利农产品在质量和品牌的真实可靠性。贝安之在会议上透露，为了加深中国智利两国在农产品方面的合作，开发新作物并保证食品安全，智利已经提出了在天津建立智利合作农场的计划，而在条件成熟时，在智利境内也会建立中国农场。他表示，“这种来之不易的成果更不能被所谓的电商所影响。”

来自冰岛驻华使馆的商务专员杨力（Peter Yang）也在发言中对农产品电商持保留态度。杨力说，“跨境贸易最重要的基础是信任，而电商最大的短板恰恰是信任问题。这不得不让人对这个平台产生一定的顾虑。”杨力也指出，这种顾虑也跟冰岛农业的特殊性有关——冰岛从事农产品的公司多为中小企业。

“也许大公司的成熟品牌更容易应对电商平台上的信任问题，而冰岛的一家家小公司本来在品牌上也没有统一的优势。所以我们更偏向于企业间面对面的交流。”

为品牌而战：呼吁建立中国农产品的统一追溯系统

除了讨论目前在中国红得发紫的电商平台，各国与会代表提及最多是如何在中国建立全国统一的农产品产地和品牌的追溯系统。

新西兰驻华使馆的农业参赞罗杰·史密斯指出，中国目前还没有建立统一的产地、流通的追溯系统，这点也困扰着进口水果的从业者。“以新西兰的水果公司在中国的实际情况为例，同一家水果公司在中国14个省份都有分公司，从事着差不多的业务。而这14个分公司不得不采用14种不同的追溯系统。这给新西兰水果在中国建立品牌造成了很大的困难。”

而智利农业参赞贝安之也向中国农业从业者提出了诚恳的忠告，“目前，中国对进口水果和其他进口农产品的热情有一部分是源于中国本土食品不安全。因此，在中国建立一个统一而透明的产品追溯制度是迫在眉睫的。”

而美国驻华使馆的公使衔参赞邵亚伦（Philip A Shull）也同样呼吁建立一个统一的农产品质量检测和产地溯源的标准。他表示，这种标准不仅仅要在中国统一，而是应该在世界范围内统一，毕竟农产品和人们赖以维持生命的食品息息相关，保证食品的安全至关重要。“每一个生命都是平等的，不同国家的人在生命权这个层面绝对没有贵贱之分。”

虽然这个目标现在看来“任重而道远”，但是邵亚伦还是对此表示乐观。他幽默地说道，“以我自己从业几十年的经验来看，还没有发现哪怕一个商人主观上愿意受到法律和行规管制的。但是，我同样也没有发现哪一个商人愿意在混乱无序的环境下做生意。所以，虽然建立统一追溯标准并非易事，我还是坚信这是每一个从业者发自内心的最终诉求。”

进口产品冲击国内市场？

会议中，代表们还着重讨论了近来萦绕一些中国人心中的忧虑——农产品的进口额度越来越大是否是一种负面趋势？对此，世界批发市场联合会主席艾曼纽（Manuel Estrada）认为，这种担心是一种陈旧的观念。

“我的祖国是西班牙，其实她不能算是个大国。西班牙本地所产的鱼类、西瓜、柑橘、橙子等农产品远远不能满足国人的需要。所以西班牙经常大量进口这些产品，在西班牙农贸市场上看到进口水果简直是一种常识。而这并没有给西班牙人的生活带来任何困扰。”他认为，从某种方面来说，西班牙进口食品的必要性甚至促成了批发市场的成熟发展。他向大家介绍了一起参会的西班牙巴塞罗那莫卡巴那批发市场的总经理约瑟夫·托雷多（Josep Tejedo Fernandez），并指出，“西班牙巴塞罗那莫卡巴那批发市场的负责人不仅提供行政管理，也提供相当完善的进出口服务。这就是一个很好的例子。”

美国农业参赞邵亚伦也表示，进口农产品并不意味着对中国经济的负面影响，反而能创造大量就业机会。“进口农产品来中国，总要有各种运输、分拣、分销的需要。而这每一个环节都能提供大量的就业机会。光运输的卡车司机的岗位就会增加不少，而这种情况在没有进口农产品的时代是不会发生的。”

最后，代表们还提及了供应链和冷链物流的重要性，尤其在田间地头建立冷链这方面。世界批发市场联合会主席艾曼纽、美国的邵亚伦参赞和澳大利亚柑橘协会的CEO朱迪斯女士（Judith Damiani）都强调了这一点。邵亚伦指出，“2006年，世界上城市人口的总数首次超过了农村人口，这就说明农产品的物流今后只会越来越重要。而在田间地头就建立配套的冷藏库和冷链物流会成为行业内新的必要趋势。”

原文网址：www.chinafruitportal.com