文人与枣
最初从文学作品中见到关于枣的记载是《诗经》吧,《诗经》里有“八月剥枣,十月获稻”的句子,人们在翻译时,往往将“剥”译成“击打”,其实,“剥”是“落”的意思。
因为长期与枣树打交道,人们终于摸透了它的犟脾气:越是被抽打厉害的,来年结果越多,反之,越是未被抽打的,来年结果就越少。枣树的这种特性,似乎阐释了一个道理:未经磨难,难有成就;磨难愈多,成就越大。
中国历史向来就有一条二律悖反的规律:人才的成就与命运的好坏成反比。
至少,杜甫是一个例子。这位大诗人也写过枣树,他的《又呈吴郎》劝告吴郎不要小家子气,禁止老妇人到他家打枣。诗中写道:“堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。不为穷困宁有此?只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事,便插疏篱却甚真……”
杜甫流落到成都西郊草堂时,堂前有几棵枣树,一个寡妇常来打枣,杜甫从不介意,只因老妇衣食无着、无儿无女。后来杜甫搬家,把草堂让给亲戚吴郎,吴郎一来就在草堂周围插上篱笆。杜甫就写下此诗来劝告吴郎,他的悲悯情怀,不知会不会感化吴郎?我没到过现在的杜甫草堂,也不知这几棵枣树如今还在不在。
枣树貌不惊人,但枣花蜜是最好的蜜,枣果被称为百果之王,枣木也是良材。
白居易有《杏园中枣树》一诗:“人言百果中,惟枣凡且鄙。皮皱似龟手,叶小如鼠耳。胡为不自知,生花此园里﹖”先是以自嘲语气写枣树丑陋没有自知之明,接下来却说:“东风不择木,吹煦长未已。眼看欲合抱,得尽生生理。”赞美枣树旺盛的生命力是谁也挡不住的,诗末:“君若作大车,轮轴材须此!”只有忍辱负重的枣树是担负重任的良材。
鲁迅《秋夜》里的枣树最让人费解:“在我的后院,可以看到有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。”历来,对这一句争议颇多,在我看来,其实不难理解。枣树,在逆境中顽强生长,在孤寂中壮大,正是先生品格的象征,这种写法只是表明他对枣树的偏爱,强调自己的人格和立场罢了,这一点,和白居易是相通的。
郁达夫的《故都的秋》,选入中学语文教材很久了,可惜的是大多数老师和教参都没有注意文章中关于枣树的描写:“北方的果树,到秋来,也是一种奇景。第一是枣子树;屋角,墙头,茅房边上,灶房门口,它都会一株株地长大起来……”看似闲笔,其实颇具深意,枣树不择地点的顽强生长,随遇而安,不就是郁达夫颠沛流离又不甘沉沦的生活写照吗?
当下,不少名家的作品中也出现了枣树的影子,比如叶兆言的《枣树的故事》,莫言的《一匹倒挂在枣树上的狼》,似乎都是先锋小说的路子,枣树在其中只是一个道具,在文中闪烁不定,让人有些看不懂了。
相比而言,我更喜欢苏东坡笔下的枣树:“簌簌衣襟落枣花”,米粒大小的黄绿色枣花轻轻飘落,若有若无,好像柔软的绿色雪花,只有敏感的诗人才能用心灵捕捉它落在衣巾上的声音。
现在的人们向往繁华与高贵,会欣赏娇艳的桃李,美艳的玫瑰,名贵的兰花,对于卑微的枣花是少有人留意了。
原作者:陈雄
来源:合肥晚报
因为长期与枣树打交道,人们终于摸透了它的犟脾气:越是被抽打厉害的,来年结果越多,反之,越是未被抽打的,来年结果就越少。枣树的这种特性,似乎阐释了一个道理:未经磨难,难有成就;磨难愈多,成就越大。
中国历史向来就有一条二律悖反的规律:人才的成就与命运的好坏成反比。
至少,杜甫是一个例子。这位大诗人也写过枣树,他的《又呈吴郎》劝告吴郎不要小家子气,禁止老妇人到他家打枣。诗中写道:“堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。不为穷困宁有此?只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事,便插疏篱却甚真……”
杜甫流落到成都西郊草堂时,堂前有几棵枣树,一个寡妇常来打枣,杜甫从不介意,只因老妇衣食无着、无儿无女。后来杜甫搬家,把草堂让给亲戚吴郎,吴郎一来就在草堂周围插上篱笆。杜甫就写下此诗来劝告吴郎,他的悲悯情怀,不知会不会感化吴郎?我没到过现在的杜甫草堂,也不知这几棵枣树如今还在不在。
枣树貌不惊人,但枣花蜜是最好的蜜,枣果被称为百果之王,枣木也是良材。
白居易有《杏园中枣树》一诗:“人言百果中,惟枣凡且鄙。皮皱似龟手,叶小如鼠耳。胡为不自知,生花此园里﹖”先是以自嘲语气写枣树丑陋没有自知之明,接下来却说:“东风不择木,吹煦长未已。眼看欲合抱,得尽生生理。”赞美枣树旺盛的生命力是谁也挡不住的,诗末:“君若作大车,轮轴材须此!”只有忍辱负重的枣树是担负重任的良材。
鲁迅《秋夜》里的枣树最让人费解:“在我的后院,可以看到有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。”历来,对这一句争议颇多,在我看来,其实不难理解。枣树,在逆境中顽强生长,在孤寂中壮大,正是先生品格的象征,这种写法只是表明他对枣树的偏爱,强调自己的人格和立场罢了,这一点,和白居易是相通的。
郁达夫的《故都的秋》,选入中学语文教材很久了,可惜的是大多数老师和教参都没有注意文章中关于枣树的描写:“北方的果树,到秋来,也是一种奇景。第一是枣子树;屋角,墙头,茅房边上,灶房门口,它都会一株株地长大起来……”看似闲笔,其实颇具深意,枣树不择地点的顽强生长,随遇而安,不就是郁达夫颠沛流离又不甘沉沦的生活写照吗?
当下,不少名家的作品中也出现了枣树的影子,比如叶兆言的《枣树的故事》,莫言的《一匹倒挂在枣树上的狼》,似乎都是先锋小说的路子,枣树在其中只是一个道具,在文中闪烁不定,让人有些看不懂了。
相比而言,我更喜欢苏东坡笔下的枣树:“簌簌衣襟落枣花”,米粒大小的黄绿色枣花轻轻飘落,若有若无,好像柔软的绿色雪花,只有敏感的诗人才能用心灵捕捉它落在衣巾上的声音。
现在的人们向往繁华与高贵,会欣赏娇艳的桃李,美艳的玫瑰,名贵的兰花,对于卑微的枣花是少有人留意了。
原作者:陈雄
来源:合肥晚报